Общая информация
Дополнительные курсы эстонского языка как второго прошли более 200 студентов
В 2008/2009 учебном году Фонд интеграции в сотрудничестве с различными вузами провел курсы дополнительного изучения эстонского языка как второго для русскоязычных студентов из Эстонии, которые получили среднее образование в стране.
Курсы прошли в Эстонской морской академии, в Академии обороны, в Академии авиации, в Таллиннской высшей школе здравоохранения, в Нарвском колледже Тартуского университета, в Эстонской художественной академии и Вирумааском колледже Таллиннского технического университета. Курсы имели различные объем и направленность в зависимости от специальностей студентов, их потребностей в языке и временных ресурсов.
Всего дополнительные курсы эстонского языка прошли более 200 студентов. Их средний объем составлял около 110 аудиторных часов, что позволило учащимся улучшить свое знание эстонского языка по уже достигнутому уровню (как правило, B1 и B2). Переход на более высокий уровень предполагает около 450-500 часов работы. Уровень, необходимый при этом для успешной учебы в вузе, – B2.
Данный проект был профинансирован в рамках программы Европейского социального фонда „Развитие обучения языку 2007-2010“.
Дополнительная информация: Аве Осман, координатор подразделения программ в сфере пожизненного образования, телефон: 659 9030, адрес электронной почты: [email protected]
Летняя школа для консультантов в Лауласмаа
13 и 14 августа в Лауласмаа пройдет летняя школа для консультантов программы языкового погружения на гимназическом уровне.
Своими знаниями поделятся преподаватели Института открытого мышления Эне Куласалу, Эне Велстрём и Койду Тани-Юрисоо. В рамках школы будут затронуты различные темы, к числу которых относятся руководство консультантами, нахождение верного фокуса консультирования, групповое консультирование и под.
Дополнительная информация: Кай Вылли, координатор подразделения программ в сфере мультикультурного образования, телефон: 659 9846, адрес электронной почты: [email protected]
Курсы по методике программы языкового погружения для детских садов
С 13 по 15 августа в Лауласмаа пройдет вторая сессия курсов по методике языкового погружения для детских садов.
На курсах будут затронуты различные темы – развитие ребенка в детском саду языкового погружения, рамочная программа языкового погружения и то, как начать работать по ней. Кроме этого, будут рассмотрены вопросы планирования обучения, выбора тем и сотрудничества в группе. Участники курсов получат информацию о возможностях обогащения словарного запаса через занятия физической культурой и музыкой. Будут приведены примеры методики чтения, рассказа, работы с книгой и пр. Участники получат также материалы, которые пригодятся им при наблюдении за развитием ребенка, даче оценки и получении обратной связи.
Курсы проводят специалисты программы языкового погружения Нонна Мелтсас, Эне Курме, Ангелика Лалль и Хеди Минлибаева.
Дополнительная информация: Светлана Белова, координатор подразделения программ в сфере мультикультурного образования, телефон: 659 9848, адрес электронной почты: [email protected]
Индивидуальное изучение языка при поддержке ментора
В августе почти 50 учителей гимназий с русским языком обучения, которые в новом учебном году начнут преподавать свои предметы на эстонском языке, пройдут по индивидуальным планам и с помощью менторов обучение эстонскому языку.
Цель данного проекта – повышение качества обучения на эстонском языке и уменьшение языковой отчужденности учителей. Данные цели достигаются через повседневное общение на эстонском языке и овладение им на необходимом уровне.
Индивидуальное обучение курируют менторы, которые прошли курсы повышения квалификации для овладения соответствующими знаниями и умениями, а также для их практической реализации. Индивидуальную программу учащийся составляет сам с помощью ментора. При этом исходят из интересов и потребностей учителей, их временных ресурсов, стиля обучения и места жительства. Индивидуальная программа содержит конкретные цели и анализ их достижения.
Индивидуальное изучение языка продлится до октября 2010 года.
Дополнительная информация: Наталия Реппо, координатор подразделения программ в сфере мультикультурного образования, телефон: 659 9855, адрес электронной почты: [email protected]
Новый Закон о языке ждет мнений
Министерство образования и науки разработало новую версию Закона о языке, который обнародован в Интернете (www.osale.ee) для того, чтобы каждый мог высказать свое мнение о нем. Комментарии и предложения ожидаются к 17 августа 2009 года.
Действующий в данный момент закон был принят в 1995 году, и по причине внесения множества изменений его текст стал слишком трудным для восприятия. В связи с этим министерством была разработана новая редакция закона. Она призвана упорядочить структуру закона и сделать ее более понятной, а также ввести некоторые новые положения. Мнение общественности особенно важно в отошении последних.
Дополнительная информация: Кати Уусмаа, юрист Министерства образования и науки, телефон: 735 0142, адрес электронной почты: [email protected]
Тендеры и конкурсы
Конкурс на организацию конференции по программе языкового погружения
16 июля Фонд интеграции объявил тендер с упрощенным производством “Организация конференции по программе языкового погружения“. Срок подачи ходатайств истекает в 11.00 6 августа.
В рамках тендера 2 и 3 октября 2009 года необходимо провести конференцию по программе языкового погружения, в которой примут участие около 200 человек, связанных с программой или заинтересованных в ней.
Основными темами конференции являются консультирование и внутреннее оценивание. Цель конференции – сформировать сеть языкового погружения через обсуждение различных аспектов программы. Также широкой общественности будет представлена начавшая работать в 2008/2009 учебном году система консультирования программы языкового погружения. Будет отмечена и ее 10ая годовщина.
Дополнительная информация: Маде Пандис, координатор подразделения программ в сфере мультикультурного образования, телефон: 659 9843, адрес электронной почты: [email protected]
Второй этап конкурса проектов „Сделаем вместе“
Срок подачи заявлений по второму этапу конкурса проектов „Сделаем вместе“ истекает в 16.00 18 августа. Информационный день конкурса состоится в 11.00 5 августа в Таллинне по адресу: ул. Лийми, 1, помещения Фонда интеграции.
Целью конкурса является повышение гражданской активности, улучшение взаимопонимания и общения между гражданами Эстонии, ЕС, третьих стран Европы и лицами без гражданства.
В рамках конкурса поддерживается длящаяся более 3 месяцев совместная деятельность, кампании, форумы и иные мероприятия, в которых вместе участвуют достигшие по крайней мере 18 лет граждане Эстонии, других стран ЕС, третьих стран Европы и лица без гражданства.
Ходатайствовать о получении финансирования в рамках конкурса могут учреждения, находящиеся в ведении местных самоуправлений, недоходные объединения и фонды, которые сами организуют соответствующие мероприятия.
Конкурс финансируется из средств бюджета Министерства культуры и основанного в рамках общей программы ЕС „Солидарность и управление миграционными потоками“ Европейского фонда интеграции граждан третьих стран на основе плана реализации „Программы интеграции в Эстонии 2008-2013“.
Дополнительная информация: Ирис Ярв, координатор подразделения программ в сфере культуры и молодежной работы, телефон: 659 9029, адрес электронной почты: [email protected]
Конкурс проектов „Новые иммигранты в дошкольных учреждениях Эстонии“
Начался новый конкурс проектов „Новые иммигранты в дошкольных учреждениях Эстонии“, который продлится до 31 августа. Целью конкурса является поддержка изучения эстонского языка детьми – новыми иммигрантами в дошкольных учреждениях Эстонии.
В рамках конкурса поддерживаются проекты, в которые вовлечены дети живущих в Эстонии граждан третьих стран и / или дети лиц с неопределенным гражданством, а также дети граждан ЕС.
О финансировании в рамках конкурса могут ходатайствовать дошкольные детские учреждения (государственные, муниципальные, частные). В рамках конкурса будет поддержана деятельность соответствующих учреждений, приобретение учебных материалов и пособий, а также повышение квалификации воспитателей.
Конкурс финансируется из средств бюджета Министерства культуры и основанного в рамках общей программы ЕС „Солидарность и управление миграционными потоками“ Европейского фонда интеграции граждан третьих стран.
Дополнительная информация: Аве Хярсинг, координатор подразделения программ в сфере мультикультурного образования, телефон: 659 9037, адрес электронной почты: [email protected]
Конкурс проектов „Создание общего культурного пространства черезсовместную деятельность“
Открыт конкурс проектов „Создание общего культурного пространства через совместную деятельность“, срок подачи соответствующих ходатайств – 16 часов 15 сентября. Информационный день конкурса состоится 5 августа 2009 года в 13.00 в Таллинне по адресу: ул. Лийми, 1, помещения Фонда интеграции.
Целью конкурса является поддержка проведения театрально-зрелищными учреждениями совместной деятельности граждан Эстонии и граждан третьих стран Европы для формирования единого культурного пространства и активизации процесса интеграции в эстонском обществе.
В рамках конкурса поддерживаются проекты, которые помогают достигнуть его целей – проведения общих представлений, тематических мастер-классов в рамках подготовки представления, встреч со зрителями после представлений, фестивалей и подобных мероприятий, которые вовлекают в совместную деятельность живущих в Эстонии граждан страны, ЕС и третьих стран Европы.
В рамках конкурса о соответствующей поддержке могут ходатайствовать государственные учреждения, учреждения, находящиеся в ведении местных самоуправлений, недоходные учреждения и фонды, чьей уставной и постоянной деятельностью является организация представлений и / или театральных фестивалей.
Конкурс финансируется из средств бюджета Министерства культуры и основанного в рамках общей программы ЕС „Солидарность и управление миграционными потоками“ Европейского фонда интеграции граждан третьих стран на основе плана реализации „Программы интеграции в Эстонии 2008-2013“.
Дополнительная информация: Ирис Ярв, координатор подразделения программ в сфере культуры и молодежной работы, телефон: 659 9029, адрес электронной почты: [email protected]
Анонсы
Второй этап конкурса проектов „Наша Эстония“
В августе Фонд интеграции объявит второй этап конкурса проектов „Наша Эстония“.
Целью конкурса является дать представителям различных живущих здесь народов (в том числе гражданам третьих стран и лицам без гражданства) практические знания об эстонском обществе и истории страны. Целевой группой конкурса является молодежь в возрасте от 12 до 23 лет.
В рамках конкурса предполагается создание и развитие контактов, а также общение между эстоно- и иноязычной молодежью для увеличения толерантности, равных возможностей и узнавания культуры друг друга.
В рамках конкурса поддерживается следующая деятельность основных школ, гимназий и работающих на базе основного образования профессиональных учебных заведений:
- мероприятия, связанные с историей Эстонии, ее культурой и сегодняшним днем, которые помогают достижению целей программы по обществоведению и истории;
- мероприятия, помогающие формированию социальной компетентности учеников;
- учебные материалы, составляемые в сотрудничестве с учениками;
- мероприятия, помогающие самоуправлениям учеников (курсы повышения квалификации, курсы для членов редакций школьных газет и радиостанций, экскурсии и учебные поездки, форумы и т.д.).
В проектах, которые получат поддержку конкурса, должны вместе участвовать 12-23-летние граждане Эстонии, других стран ЕС, третьих стран Европы, а также лица без гражданства. В целевой группе должно быть по крайней мере 20% граждан третьих стран или лиц без гражданства.
Конкурс финансируется из средств государственного бюджета и основанного в рамках общей программы ЕС „Солидарность и управление миграционными потоками“ Европейского фонда интеграции граждан третьих стран на основе плана реализации „Программы интеграции в Эстонии 2008-2013“.
Дополнительная информация: Тойво Сикк, координатор подразделения программ в сфере мультикультурного образования, телефон: 659 9850, адрес электронной почты: [email protected]
