Напишем ВМЕСТЕ книгу!

Станьте соавтором! Как?

  • Если вы живете в Эстонии, но эстонский язык не является вашим родным, напишите о своей особой встрече с эстонцем!
  • Если вы эстонец, пришлите нам историю о запомнившейся вам встрече с живущим в Эстонии представителем другой культуры.

Фонд интеграции приглашает вас принять участие в совместном проекте, целью которого является написание жизненного и увлекательного материала для изучения языка.

Ждем короткие истории, в которых вы рассказываете о памятной или забавной встрече с эстонцем, а также от эстонцев – о встрече с человеком из другой культуры.

Мы ждем не биографий, а описания конкретных случаев, когда кто-то повёл себя неожиданно для вас, или случился, например, языковой казус, вызвавший замешательство. Смело присылайте моменты, которые заставляют вас улыбаться или которые просто запомнились как особенные.

Героями совместно написанной книги станут вымышленные персонажи, которые будут попадать в описанные вами ситуации. Фонд интеграции оставляет за собой право использовать рассказы в качестве исходного материала для написания книги. Это означает, что при необходимости мы будем изменять присланные нам истории в литературных или учебных целях.

Как мы отблагодарим соавторов

Имена авторов использованных в книге рассказов будут перечислены в изданном учебном пособии. Также мы подарим авторам персональный экземпляр книги. Все участники будут приглашены на торжественное мероприятие по случаю выхода книги.

Как принять участие в написании книги?

Свой рассказ объемом до одной страницы можно прислать как на эстонском, так и на своем родном языке.

Пожалуйста, напишите свой рассказ здесь: https://forms.gle/tGeS5xsLfyyXFE77A и обязательно добавьте свои контактные данные, чтобы мы могли позднее связаться с вами.

Ждем рассказы до 15.05.2022.

За дополнительной информацией обращайтесь: Пилле Маффуччи, преподаватель Нарвского дома эстонского языка pille.maffucci@integratsioon.ee