Settle in Estonia — це національна програма адаптації, створена для того, щоб допомогти новоприбулим краще зрозуміти життя, роботу та навчання в Естонії й інтегруватися в суспільство. Нижче ви знайдете відповіді на найпоширеніші запитання щодо змісту програми, умов участі, курсів естонської мови, а також прав і обов’язків різних цільових груп. Якщо ви хочете дізнатися, хто може брати участь у програмі, скільки триває навчання або як підтвердити знання мови — ви знайдете відповіді саме тут.
Для кого призначена програма адаптації «Settle in Estonia»?
Для кого призначена програма адаптації «Settle in Estonia»? Програма адаптації «Settle in Estonia» відкрита для всіх дорослих, які проживали в Естонії на підставі дозволу на тимчасове проживання менше 5 років після першої видачі дозволу на тимчасове проживання. Особи, які отримують міжнародний захист (за винятком осіб, які отримують тимчасовий захист), зобов'язані брати участь у базовому модулі програми адаптації та на курсах естонської мови на рівнях A1, A2 та B1. Особи, які отримують тимчасовий захист, зобов'язані брати участь у базовому модулі програми адаптації та на курсах естонської мови на рівні A1. Особам, які прибули до Естонії в рамках звичайної міграції та яким було надано дозвіл на проживання в Естонії, наприклад, для роботи, навчання, започаткування бізнесу або переїзду до члена сім'ї, а також громадянам Європейського Союзу та членам їхніх сімей наполегливо рекомендується брати участь у базовому та тематичному модулях програми адаптації та на курсах естонської мови на рівнях A1, A2 та B1.
Скільки триває навчання?
Базовий модуль адаптаційної програми триває 1 або 4 дні, тобто 8 або 36 академічних годин. Обсяг курсів естонської мови становить загалом 500 академічних годин навчання під керівництвом учителя та додатково 180 академічних годин самостійного навчання (див. відповідне повідомлення). Обсяг курсів естонської мови для рівня А1 становить 100 академічних годин, для рівня А2 – 150 академічних годин та для рівня В1 – 250 академічних годин.
Чи можливо пройти програму адаптації «Settle in Estonia» декілька разів?
Один рівень курсу естонської мови в рамках адаптаційної програми «Settle in Estonia» можливо успішно пройти лише один раз. Наприклад, якщо ви успішно завершили курс рівня A2 у рамках програми «Оселитися в Естонії», ви не зможете брати участь у тому ж рівні курсу естонської мови вдруге.
Коли сертифікат про мовний курс, пройдений в іншому місці, надійде до системи «Settle in Estonia», щоб отримати доступ до наступного рівня Settle in Estonia?
Щоб додати сертифікат про проходження курсу естонської мови поза програмою адаптації «Settle in Estonia» на платформу «Settle in Estonia», необхідно надіслати його на адресу info@settleinestonia.ee. Якщо сертифікат відповідає умовам програми «Settle in Estonia», він буде доданий на платформу «Оселитися в Естонії» приблизно протягом двох тижнів.
Чому мовний курс «Settle in Estonia» не відображається на обліковому рахунку особи?
Занесення результатів курсу естонської мови, який пройдено в рамках програми адаптації «Settle in Estonia» на платформу може зайняти від декількох тижнів до двох місяців.
Якщо я склав іспит рівня A2 на курсах платформи «Settle in Estonia», чи потрібно мені складати національний іспит ще раз?
В рамках адаптаційної програми «Settle in Estonia» можливо брати участь у курсах естонської мови на рівнях A1, A2 та B1. Щоб підтвердити свої знання естонської мови на рівнях A2 та B1, потрібно скласти національний іспит на знання мови. Не можливо складати рівневий іспит на знання мови в рамках адаптаційної програми «Settle in Estonia». Більше про національні іспити на знання мови можна дізнатися тут - https://harno.ee/ru/ekzameny-testy-i-issledovaniya/ekzameny-testy-i-dokumenty-ob-okonchanii/urovnevye-ekzameny-po
Який рівень знання мови потрібно мати особі, яка отримує міжнародний захист?
Особи, які отримують міжнародний захист (за винятком осіб, які отримують тимчасовий захист), обов’язково повинні володіти естонською мовою на рівні B1. Для підтвердження володіння мовою необхідно скласти іспит на знання мови. Особи, які отримують тимчасовий захист, обов’язково повинні пройти курс естонської мови на рівні A1.
Якщо я зміню свій дозвіл на проживання, чи будуть доступні мовні курси?
Програма адаптації «Settle in Estonia» відкрита для всіх дорослих, які проживали в Естонії за тимчасовим посвідкою на проживання менше 5 років після першої видачі тимчасового посвідки на проживання. Зміна тимчасового посвідки на проживання не перешкоджає участі в програмі адаптації.
Чи повинні пенсіонери проходити адаптаційне навчання?
Згідно із Законом про міжнародний захист іноземців, нові іммігранти пенсійного віку не зобов'язані брати участь у курсах естонської мови. Згідно з положенням про програму адаптації, особа, яка не може самостійно справлятися через стан здоров'я або інвалідність, може пройти програму адаптації в тій частині та обсязі, яку вона сама вибере. Наполегливо рекомендується, щоб усі дорослі нові іммігранти брали участь в базовому модулі програми адаптації.
Чи потрібно мені пройти програму, щоб отримати громадянство Естонії?
Проходження адаптаційної програми «Settle in Estonia» важливе, якщо ви хочете продовжити або подати заяву на отримання дозволу на тимчасове проживання на іншій підставі. Щоб подати заяву на громадянство Естонії, вам потрібно скласти іспит рівня B1 з естонської мови та іспит з Конституції Естонської Республіки та знання громадянських прав. Більше інформації про подання заявки на громадянство- https://www.politsei.ee/ru/instruktsii/grazhdanstva-estonii-vzroslomu
